派遣アルバイト  開店祝い  中古車横浜  ハワイ 旅行
teacup. ] [ 無料掲示板 ] [ プレミアム掲示板 ] [ teacup.コミュニティ ] [ ブログ ] [ チャット ]


投稿募集! スレッド一覧

スレッド作成 他のスレッドを探す

新着順:15/52 記事一覧表示 | 《前のページ | 次のページ》

翻訳・通訳

 投稿者:akvo  投稿日:2009年 3月 8日(日)05時19分14秒 86-67-N1.aster.pl
  通報
  akvoです。
下に蘇 艶(ソ エン)さんが翻訳・通訳の仕事を紹介下さっていますが。
「エスペラント学習の求人を見て」とか言っても、ポーランド語ならポーランド語の
原語からの翻訳が出来ないと駄目なのではないでしょうか。
翻訳・通訳の仕事と言うとやはりスペシャリストの仕事ですよね。
大雑把にポーランド語の話し言葉の通訳ぐらいならできますけど。それじゃもちろん
いけませんよね。
(にっこり)。



しかし政府機関が何をいまさら。
思想調査とか公安の方の動きとはちがいますよね。
(にっこり)。




akvo 拝
 
》記事一覧表示

新着順:15/52 《前のページ | 次のページ》
/52